cerr_vino_inter